Убежище
Сила принципа и обаяние компромисса. Американская классика: впервые на русском!
Кейт Орм молода, наивна и не представляет, насколько жестокими могут быть люди. Ее жених Денис Пейтон, простой и прямой человек, с рождения воспринимает жизнь как чрезвычайно приятное занятие. Кейт, в сущности, почти ничего о нем не знает, пока однажды не обнаруживает, что Денис может поступить нечестно и подло — и, главное, даже не понять, в чем он, собственно, не прав. Ведь светское общество Америки «позолоченного века» живет недомолвками и компромиссами, — кто же виноват в том, что порой это компромиссы с собственной совестью? Кейт в смятении: не отменить ли помолвку? Что, если тем самым она сделает только хуже: спасет себя, но предаст еще не рожденного сына, чей образ уже так ярок в ее сознании? И оправдает ли сын, когда вырастет, жертву своей матери — или пойдет по стопам отца?
Ранняя повесть Эдит Уортон, автора «Эпохи невинности» и обладательницы Пулитцеровской премии за художественную книгу, продолжает серию «Переводы Яндекс Книг» — совместный проект с «Подписными изданиями» и «Мастерской Брусникина».
Ранняя повесть Эдит Уортон, автора «Эпохи невинности» и обладательницы Пулитцеровской премии за художественную книгу, продолжает серию «Переводы Яндекс Книг» — совместный проект с «Подписными изданиями» и «Мастерской Брусникина».
Жас шектеулері: 16+
Түпнұсқа жарияланған күн: 1903
Басылым шыққан жыл: 2025
Баспа: Создано для Яндекс Книг
Серия: Переводы Яндекс Книг
Аудармашы: Татьяна Боровикова
Қағаз беттер: 96
Кітап туралы
Пікірлер328
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
Я мать единственного сына и мне не понравилось.
На этом отзыв можно было бы закончить, наверное))
На самом деле, при всей приятности языка (а он действительно очень приятен, изящные кружева слов, и плетение не хаотичное, но понятное), всю эту короткую книгу меня не покидало неприятное ощущение "яжматеринства". Да, события развернулись так, что она положила жизнь на воспитание сына, но это именно то, что мне, будучи матерью, неприятно читать. Я буду жить ради того, чтобы сын стал хорошим человеком и не повторил нравственных ошибок отца.
Господи боже.
Оставьте детей в покое и дайте им совершать свои ошибки, в конце концов. От всего не убережёшь.
Нравственность воспитывается не под неусыпным взором матери.
Героиня лицемерит, говоря, что ах, я не буду навязывать ему своих суждений, а занимается, тем временем, всю его жизнь именно этим 🤷🏻♀️
А ещё, я просто не люблю книги жанра "а вот ещё как бывает" с претензией на глубокую мораль. И самопожертвование в материнстве, брррр...
На этом отзыв можно было бы закончить, наверное))
На самом деле, при всей приятности языка (а он действительно очень приятен, изящные кружева слов, и плетение не хаотичное, но понятное), всю эту короткую книгу меня не покидало неприятное ощущение "яжматеринства". Да, события развернулись так, что она положила жизнь на воспитание сына, но это именно то, что мне, будучи матерью, неприятно читать. Я буду жить ради того, чтобы сын стал хорошим человеком и не повторил нравственных ошибок отца.
Господи боже.
Оставьте детей в покое и дайте им совершать свои ошибки, в конце концов. От всего не убережёшь.
Нравственность воспитывается не под неусыпным взором матери.
Героиня лицемерит, говоря, что ах, я не буду навязывать ему своих суждений, а занимается, тем временем, всю его жизнь именно этим 🤷🏻♀️
А ещё, я просто не люблю книги жанра "а вот ещё как бывает" с претензией на глубокую мораль. И самопожертвование в материнстве, брррр...
👎Ұсынбаймын
Тревожная и гиперопекающая мать, положившая всю жизнь на воспитание сыночки-корзиночки. Читать было довольно скучно.
💤Іш пыстырады
🐼Сүйкімді
Уныло и ни о чем. Умственные высоконравственные переживания людей; которым не надо переживать о куске хлеба.
Дәйексөздер1297
постоянно делая скидку на толику несознательности, присутствующую в суждениях у каждого
сделать счастье полным, освятить его ощущением постоянства.
В мире много неуверенных в себе талантов, и чем скорее их раздавят обстоятельства, тем лучше. Но мне казалось, у него в самом деле был шанс создать нечто выдающееся… словно неуверенность крылась в его характере, а не в отсутствии дара.
