Комедия ошибок
«Комедия ошибок» — одно из ранних творений великого поэта и драматурга Уильяма Шекспира (англ. William Shakespeare, 1564–1616).*** Однажды разлучившись, близнецы Антифол Сиракузский и Эфесский и их слуги-близнецы пытаются отыскать друг друга, но благодаря своему сходству, они все время попадают в курьезные ситуации… Уильям Шекспир является автором таких замечательных комедий как: «Много шума из ничего», «Комедия ошибок», «Укрощение строптивой», «Зимняя сказка», а также великолепных трагедий: «Тит Андроник», «Король Лир», «Юлий Цезарь», «Кориолан», «Антоний и Клеопатра» и других. Творчество великого английского поэта уже несколько столетий покоряет мировые театральные сцены: по количеству сыгранных пьес Уильям Шекспир занимает первое место.
Кітаптың басқа нұсқалары2
Комедия ошибок
·
Комедия ошибок
·
Пікірлер1
👍Ұсынамын
😄Көңілді
Одна из ранних и самых коротких пьес Шекспира, комедия положений с забавным, хоть и наивным сюжетом. Читается легко, затягивает, хочется скорее узнать, чем все закончится. Теперь хочется увидеть театральную постановку.
Дәйексөздер21
Герцог
От всей души я буду вашим крестным.
Все, кроме двух Антифолов и двух Дромио, уходят
От всей души я буду вашим крестным.
Все, кроме двух Антифолов и двух Дромио, уходят
Герцог
Рассказ, который утром
Мы слышали, становится теперь
Вполне правдив. Два эти Антифола,
Столь схожие между собой, потом
Два Дромио, которых друг от друга
Не отличишь, ее слова о том,
Как на море постигло их крушенье…
Да, так, они — родители детей,
Которых свел между собою случай.
(Антифолу Сиракузскому.)
Ты, Антифол, ведь из Коринфа к нам
Приехал?
Рассказ, который утром
Мы слышали, становится теперь
Вполне правдив. Два эти Антифола,
Столь схожие между собой, потом
Два Дромио, которых друг от друга
Не отличишь, ее слова о том,
Как на море постигло их крушенье…
Да, так, они — родители детей,
Которых свел между собою случай.
(Антифолу Сиракузскому.)
Ты, Антифол, ведь из Коринфа к нам
Приехал?
Игуменья
Кто б ни связал,
Я развяжу сейчас — и даст мне мужа
Его освобожденье. Говори,
О Эгеон, коль ты на самом деле
Тот человек, который был супругом
Эмилии, тебе родившей разом
Двух сыновей прекрасных. Если ты
Тот Эгеон, то говори скорее —
И говори с Эмилией твоей.
Кто б ни связал,
Я развяжу сейчас — и даст мне мужа
Его освобожденье. Говори,
О Эгеон, коль ты на самом деле
Тот человек, который был супругом
Эмилии, тебе родившей разом
Двух сыновей прекрасных. Если ты
Тот Эгеон, то говори скорее —
И говори с Эмилией твоей.
