Қосымшада ыңғайлырақ Қосымшаны жүктеуге арналған QR

Қосымшаны жүктеуге арналған QR

RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

Венецианский купец
Уильям Шекспир

Толық оқу

Тегін үзіндіОқу

Кітап туралы Пікірлер67 Дәйексөздер1.3K Қазір оқып жатыр4.8K Сөрелерде

Художественная литература Классика Драматургия Английская литература Зарубежная литература

Жас шектеулері: 16+

Құқық иегері: Агентство ФТМ

Баспа: Литературное агентство ФТМ

Аудармашы: Татьяна Щепкина-Куперник

Қағаз беттер: 71

Ұқсас кітаптар

Данте АлигьериВесь Данте Алигьери

Уильям ШекспирТит Андроник

Мигель де СервантесДон Кихот (ил. Г. Доре, Т. Жоанно)

Данте АлигьериБожественная комедия. Коллекционное издание с иллюстрациями Гюстава Доре

Уильям ШекспирБуря

ВольтерКандид, или Оптимизм

СофоклЦарь Эдип

ПетронийСатирикон

Уильям Шекспир, Софокл, Оскар Уайльд, Генрик Ибсен, Максим Горький, Александр Николаевич Островский, Иоганн Вольфганг Гёте7 великих трагедий- Антигона, Фауст, Герцогиня Падуанская, Макбет, Пер Гюнт, На дне, Бесприданница

Уильям ШекспирКороль Генрих IV

Уильям ШекспирКороль Лир

Уильям ШекспирМного шума из ничего

Эдмон РостанСирано де Бержерак

Публий ВергилийЭнеида

ЕврипидИфигения в Авлиде

Эрнст Теодор Амадей ГофманМаленький Цахес, по прозванию Циннобер

Жан-Батист МольерДон Жуан, или Каменное пиршество

Уильям ШекспирОтелло

ЕврипидФиникиянки

ЕврипидВакханки

Кітаптың басқа нұсқалары3

Венецианский купец

·

Уильям Шекспир

Венецианский купец

Уильям Шекспиржәне т.б.

1.5K

Венецианский купец

·

Уильям Шекспир

Венецианский купец

Уильям Шекспиржәне т.б.

18+

151

Венецианский купец

·

Уильям Шекспир

Венецианский купец

Уильям Шекспиржәне т.б.

127

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер67

Yuliya Chesnokovaпікірімен бөлісті7 жыл бұрын

👍Ұсынамын

Начала читать перед походом в чеховский МХАТ на «Венецианского купца». Подумала, что надо бы хоть знать о чем речь. Проглотила моментально - читается легко и весело. Перевод сделан ещё до озабоченности политкорректностью и слово «жид» там раз пятьсот, наверное, написан. Собственно, Шейлока иначе, чем жидом не называют )) Теперь ещё любопытнее сходить на спектакль - как они выкрутятся с этим «жидом» в тексте. И очень любопытно был ли Шекспир антисемитом. Женоненавистником точно был Апдейт. В спектакле говорят «жид» и «жидовская дочь»! Интересно, когда закроют!

10 Ұнайды

Комментарий жазу

Дурдомпікірімен бөлісті5 ай бұрын

Я отыграл сотни пьес, в том числе «Венецианский купец»

4 Ұнайды1 түсініктеме

Комментарий жазу

Александр Д.пікірімен бөлісті9 жыл бұрын

💞Романтикалық

К своему стыду читаю впервые! Вполне не плохо! Что не сделаешь ради любви! И даже ложь во благо. Добро всегда побеждает зло!

3 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер1312

Christina Voloshinaдәйексөз келтірді9 жыл бұрын

Пусть лучше печень от вина горит, Чем стынет сердце от тяжелых вздохов.

12 Ұнайды

Комментарий жазу

Александр Д.дәйексөз келтірді9 жыл бұрын

Если бы делать было так же легко, как знать, что надо делать, то часовни стали бы храмами, а бедные хижины — царскими дворцами. Хорош тот священник, который поступает по собственным поучениям. Мне легче научить двадцать человек, как надо поступать, чем быть одной из этих двадцати и следовать собственным наставлениям.

11 Ұнайды

Комментарий жазу

Alice Lynovaдәйексөз келтірді2 жыл бұрын

В нужде и черт священный текст приводит.

5 Ұнайды

Комментарий жазу

Сөреде74

«Рэп — это прогресс, рэп — это литература»

karina

141 кітап

1.3K

Make-Believe World

65 кітап

210

Mariana Ko

227 кітап

116

Что читают знаменитости

yaneta

1 032 кітап

69

Зарубежная классика

Tanikula91

168 кітап

42