Оглавление

Вступление

Дорогой читатель, спасибо, что открыл эту книгу!

В работе содержится большое количество сцен насилия и жестокости. Действие романа происходит в преступном мире, показываются все неприятные его стороны. Автор ни в коем разе не призывает ни к жестокости, ни к распространению наркотиков/злоупотреблению запрещёнными веществами. В книге представлены негативные стороны такого образа жизни.

В произведении затрагиваются токсичные и абьюзивные отношения (жизнь с манипулятором), стокгольмский синдром. Пожалуйста, читайте с осторожностью, если эти темы для вас — триггеры.

Однако в книге содержится не только плохое. Она о настоящей любви, верности и преданности. В ней вы найдёте рассуждения о том, кто «хороший», а кто «плохой»; и можно ли так делить людей?

Как писал Шекспир, грешны все. Но предпринимать действия, чтобы спастись, готовы не все.

Глава 1. Её смерть

Девушка раскрыла глаза и недоумённо огляделась: вроде до боли знакомое место, а ощущения не те. Банда Скорпионов была явно чем-то недовольна. Адам Уинтер играл желваками, посылая гневные взгляды в сторону главаря банды — Чарльза. Тот же, в свою очередь, листал какие-то бумаги на столе. Рядом стоящая с ним Меган Кендалл рассматривала свой маникюр. Другие Скорпионы — Джо и Эрик — о чём-то переговаривались с обеспокоенными лицами. Прежде всегда закрытый сейф был распахнут, шкафы выпотрошены.

— Прошло двадцать четыре часа! — взревел Адам, ударив кулаком по столу. — И тебе вообще наплевать на неё!

Чарльз снисходительно посмотрел на него, словно на непослушного сына.

— Адам…

— Да они что угодно могли с ней сделать за это время! — перебил Уинтер Чарльза, силой наваливаясь на дубовый стол.

— Наверняка она уже мертва… — пробормотал Джо, на что Адам резко обернулся и явно еле сдержался, чтобы не наброситься. — Они ведь даже ничего не потребовали.

— Мы съездили туда, где они останавливались до этого: их там не оказалось. Опросили большое количество людей. Мы ничего не можем сделать. Пока что, — Чарльз произносил то, от чего Адам лишь больше гневался.

— Да причём тут вообще Клэр?! Зачем забирать её!

— Я и сам не понимаю… — Главарь покачал головой, находясь в замешательстве.

— Ты! — поспешно повернулся Адам к рыжей девушке. — Ты — последняя, кто видел Клэр живой и невредимой. Она была у тебя в гостях!

— Адам, я правда не знаю, что произошло. Увидела в окно, как её затащили в машину — и всё. Номер не разобрать. На улице темно было, ещё и фонари, как нарочно, в тот день не работали… Даже марку машины толком не разглядела. Мне жаль, — повторила Меган то же самое, что говорила уже три раза до этого.

— Это у тебя тёрки с ними! — вновь обратился он к Чарльзу. — Это ты ввязал нас в это дерьмо!

— Успокойся. Они просто решили нам пригрозить таким образом.

Клэр попыталась что-либо произнести, так как в груди было невероятно больно от того, что Адам столь сильно страдает. Но как только она решила что-либо сказать, то не услышала ни звука. Она постаралась сделать шаг и поняла, что почему-то теперь ходить намного легче. А самым ужасным было осознание: никто в комнате её не видел и не слышал.

«Когда со рта содрали скотч цвета металла, Клэр ощутила дикую боль. Клэр совершенно не помнила, что случилось после того, как она сошла с крыльца. С глаз сняли повязку, и мир вновь приобрёл краски: какой-то подвал, несколько мужчин неподалёку, которые о чём-то болтали, как ни в чём не было. Ещё и глаза заболели от яркого света лампы. В нос ударил запах сырости, и Клэр ненадолго зажмурилась.

Как только Клэр удалось сфокусировать взгляд, она рассмотрела перед собой человека в маске.

— Добрый вечер, Меган. — У него был мягкий, вкрадчивый голос.

— Я не Меган. — Двигать ободранными губами было невероятно тяжело. — Я Клэр.

— Вот как, — усмехнулся он. — Поиграть решила? А я вот Микаэль Блумквист (прим. автора: Микаэль Блумквист — главный герой трилогии «Миллениум» шведского писателя Стига Ларссона, а также персонаж фильмов «Девушка с татуировкой дракона» 2009, 2011).

— Нет, я правда не Меган. — Она поморщилась, не понимая, почему так сильно кружится голова.

— Итак. — Он сел на корточки перед ней. Клэр была привязана руками и ногами к стулу. — Не-Меган, мы с твоим парнем Чарльзом сильно поругались, и раз он всерьёз не воспринял мою угрозу, пришлось действовать по-другому. Мне нужно знать, кто покровительствует твоему парню и как ему удалось столь быстро обосноваться в Детройте. Либо говоришь мне всё, что знаешь, либо… Будем играть.

— Да не Меган я! — проорала она, за что получила пощёчину и тихо вскрикнула. — Не Меган. И мой парень — не Чарльз.

Мужчина схватил девушку за подбородок, критично осматривая из стороны в сторону.

— Долго ещё будешь противиться?

— Кажется, я понимаю, в чём дело. Я тоже рыжая. С недавних пор, — тяжело выдохнула она, как только вспомнила случившееся неделю назад.

« — Хах, Клэр, ты должна мне одно желание, — победно прокричала Меган, покручивая в руке бокал с красным вином.

— И какое это желание? — Клэр подалась вперёд.

— Я думаю, тебе пойдёт рыжий цвет волос».

— То есть мы ошиблись? — вяло спросил он, отпустив её лицо. — Печально. Кто был ответственный за похищение? — Мужчина внезапно повернулся и подошёл к разговаривающим неподалёку. Клэр вздрагивала, когда слышала оправдания.

— Да она это! Врёт всё! Мы следили.

— Но рыжих-то две в дом зашли, — воспротивился другой, тот, что выглядел более вменяемым. — А я говорил, что это не она… Но в темноте… Сами понимаете.

— М-да, идиоты. — Мужчина покачал головой и вновь вернулся к Клэр.

— Вы меня отпустите? Я правда ничего не скажу, — клялась Клэр, ощущая слишком большой страх, отчего на коже появились мурашки, а горло то и дело перехватывало волнение.

— Клэр ведь? Клэр. — Он кивнул сам себе и потянулся за ножом на столике рядом. — Милая Клэр, мы никогда никого не отпускаем. И Чарльз это прекрасно знает. Мы ему об этом говорили. — Мужчина ножом освободил одну руку Клэр, и на мгновение она почувствовала облегчение: вдруг произойдёт чудо? — Кто теперь виноват? — Он с силой сжал её руку, и казалось, что после выступят синяки, а затем провёл лезвием по коже. Из глаз брызнули слёзы от резкой боли и вида алой крови, струящейся с запястья. — Не беспокойся, вены не перережу. Пока что. — Он подмигнул.

— Зачем я вам? Я ничего не знаю. — Она дрожала, в то время как мужчина проводил остриём вдоль всей руки.

— Мы же не просто так тебя забрали? Хотя бы поиграем».

От воспоминаний Клэр поморщилась, желая раскрыть глаза и осознать: всё это сон. Однако она не могла проснуться.

— Да почему ты не согласился на их условия! — продолжал говорить Адам на повышенных тонах. — Почему ты вообще так беспечно решил, что являешься главным наркобароном штата?!

— Адам, ты сам понимаешь, что лишь тридцать процентов не выгодны. Мы будем иметь намного больше, если не будем психовать. Да, мне жаль Клэр, но так уж вышло.

— Да они не остановятся! Они всё равно выяснят то, что им необходимо! Клэр ничего не знает, а вот… — Адам осмотрелся и вдруг остановился взглядом на Джо, а затем на Меган. — Они знают намного больше, чем я и Клэр. Меган. Твою же мать! — Он как будто увидел её в первый раз. — Рыжая. Рыжая ты сука! — Парень накинулся на неё, но тут же оказался схвачен Джо и Эриком. — Ты — рыжая дрянь, ты заставила её перекраситься ровно неделю назад! Они вас тупо перепутали!

— Понимая, как ты сейчас эмоционален, прощаю тебе твои ужасные слова. — Чарльз встал со своего места и подошёл к Меган: та учащённо задышала, испугавшись гнева Уинтера. — Иди домой и остынь. Можешь принять успокоительного, — стальным голосом произнёс он и приказал ребятам отпустить его. Адам резко сбросил с себя их руки и выскочил из кабинета.

Клэр поспешила за ним и поняла, что ей необязательно открывать двери: она спокойно проходила через стены. Возлюбленный шёл быстро и вскоре оказался на своём байке. Клэр зачарованно наблюдала за тем, как он надевал шлем, тревога овладела ей от наблюдения того, как сильно Адам был раздавлен.

Хождение по улицам нагоняло на Клэр тоску. Она теперь не могла ни к чему притронуться, и никто её не видел. Только какая-то бродячая чёрная собака не переставала на неё лаять. Клэр хотелось плакать от горя, но слёзы не шли. Похоже, что её убили и теперь она бродит, как неупокоенная душа. И Адам даже не знал, что с ней и где она. Она не могла ему сообщить: потому что он её не услышит. Клэр и не заметила, как оказалась у знакомого дома. Было сложно поверить, что ещё недавно она планировала свою будущую жизнь с Адамом, вплоть до того, куда они вместе поступят.

« — Клэр, мне не нравится заниматься продажей наркотиков и никогда не нравилось. Ты же знаешь. — Он переплёл пальцы с её, и в эти мгновения Клэр ощущала невероятное по силе спокойствие.

Она помнила тот откровенный рассказ: Адаму срочно нужна была большая сумма денег для мамы, и он решился одолжить у Чарльза, однако за это предстояло заплатить большую цену: вначале лишь продать маленький косяк, а затем плотно заняться дистрибуцией наркотиков в школе и забирать товар из Детройта. У Чарльза давно была договорённость с полицией в Сейнтхилле (прим. автора: выдуманный маленький город, находящийся рядом с реально существующим городом Детройтом в штате Мичиган), так что наказания не нужно было бояться. Больше всего Клэр беспокоилась, когда Адам ездил за товаром в Детройт — там никогда не было спокойно, хоть Чарльз и божился, что установил полную монополию в этом преступном городе.

— Мы будем вместе, — шептал он, целуя в ухо. — Не беспокойся».

Клэр поднялась в комнату Адама, где он сидел на кровати: в одной руке — бутылка пива, а в другой — телефон. Клэр подплыла к нему и взглянула на экран — там была открыта их совместная фотография. Тёплое воспоминание о дне-прогулке в Детройте: аттракционах, мороженом, колесе обозрения и тёплых объятиях, когда на улице сгустились сумерки. С Адамом никогда не было страшно.

— Клэр, это всё моя вина. — Он отхлебнул пива, с тоской всматриваясь в фотографию. Было тяжело поверить в то, что этим двум счастливо улыбающимся подросткам предстояло пережить подобное. — Я полный идиот. И ты из-за меня ввязалась во всё это. Твоя мама была права. Как я в глаза ей буду смотреть… — Уинтер поставил бутылку на тумбочку и схватился за голову, продолжая разговаривать с фотографией. — А как я в зеркало буду смотреть? Я ведь погубил тебя. И люблю тебя, а ты этого так и не услышала. Почему же всё так? — Он протёр глаза, и Клэр заметила слёзы. — Не представляю, как дальше жить, — хрипло произнёс он, откладывая телефон в сторону. Клэр захотелось прижаться к нему и утешить, сказать, что всё замечательно, но она понимала, что это неправда. Клэр даже не могла дотронуться до него, и видеть, как он убивается от горя, было невыносимо. Она ощутила гнев на всех: на банду «Скорпионов», на свою маму, которая запрещала им видеться, на Меган, которая подставила её, и на себя тоже. Клэр вновь вспомнила Человека в маске, который мучил её. Больше всего ненависти она испытывала к нему.

« — Тебе вдруг стало интересно моё имя? Я — Человек. Так и называй. В мире осталось слишком мало людей…»

Клэр ощутила огромную энергию, что скопилась от чувства гнева, и она с силой ударила по лампе на тумбочке. Та вдруг подалась и с характерным громким звуком упала на пол. Адам вскинул голову и расширил глаза.

— Я схожу с ума? Она же не на краю стояла. Сам с собой разговариваю, отлично! — прошипел он, садясь на корточки и рассматривая поломанную вещь.

В груди у Клэр расцвела надежда: она оказалась способна двигать предметы, когда находится под действием сильных эмоций. И тогда Клэр вспомнила самое ужасное, что произошло за последние сутки: свою смерть.

« — И вновь ты ничего не знаешь, Клэр. Какой от тебя прок? — устало проговорил Человек, беря со стола полиэтиленовый пакет. — Что ж ты связалась с такими ребятами, бедная овечка? — хмыкнул он, надел пакет ей на голову и затянул на шее. Клэр вдохнула: и пакет впечатался ей в рот. — Дышать тяжело?

Клэр судорожно осознавала, насколько в пакете мало кислорода и как тяжело дышать с каждым разом. Сердце стучало как ненормальное, создавая громкий ритм в голове, всё тело кричало о том, что вскоре наступит конец, и Клэр ничего не могла с этим поделать. В один миг в глазах потемнело».

Ей удалось схватить ручку — и это была для неё победа. На тумбочке лежал раскрытый блокнот. Клэр вспомнила, как из этого самого блокнота Адам вырывал листки, чтобы писать ей записки на занятиях. И это тёплое воспоминание только добавило горечи, уныния и огромного отчаяния к нынешнему положению. Клэр ненавидела весь мир за то, что столько возможностей было отнято одним махом. За то, что Адам так страдал и не знал, что с ней произошло. Выводить слова Клэр еле-еле удавалось: и почему призракам так сложно писать?

***

Адам поднялся с корточек и устало выдохнул. Лампа была разбита, но это нисколько его сейчас не заботило. Он вновь посмотрел на тумбочку, и увиденное выбило почву из-под ног. Несколько криво написанных слов в блокноте, от которых заболело сердце:

«Адам, кажется, я умерла».

Глава 2. Снова жива

Клэр резко раскрыла глаза и закашлялась от того, что увидела на полу: рядом валялся полиэтиленовый пакет. Шею нестерпимо ломило, глаза жгло, а во рту было ужасно сухо. Лампа светила столь же ярко, но на этот раз никого поблизости. Клэр лихорадило, и она ещё раз зашлась в кашле. Ещё пару минут усиленно вдыхала кислород, словно боясь, что его не хватит.

Произошедшее всё-таки не было сном. И она видела Адама, и была призраком. Клэр тут же посмотрела на свои руки: изрезанные и испачканные запёкшейся кровью.

Дверь отворилась, и в подвал вошёл Человек, поднял брови, когда его взгляд наткнулся на очнувшуюся Клэр. Однако он не ускорил шаг и так же спокойно подошёл к стулу.

— Какая ты живучая, — усмехнулся он, рассматривая Клэр: разбитая бровь, на щеке ещё не заживший порез от ножа и нижняя губа вся в крови. — У тебя не было пульса, когда я уходил. Неужели притворялась? — Он резко схватил её за подбородок и придвинул ближе к себе, от боли Клэр застонала.

— Нет, — почти что выплюнула она это слово. — Не знаю, почему вернулась, но я умерла.

— Вот как, — расхохотался он. — Слушай, а это интересно. То есть, если я убью тебя снова, ты опять оживёшь? Из тебя вышла бы замечательная игрушка. Не хочешь к нам? — приговаривал Человек, подушечкой пальца поглаживая её подбородок. — Присоединяйся.

Клэр с содроганием вспомнила, как он совсем недавно опускал её голову в воду со льдом.

« — Итак, не-Меган, спрашиваю ещё раз: ты знаешь что-то о делах Чарльза? Да или нет! — Он схватил её за волосы. Клэр развязали руки и поставили перед ней тазик с прозрачной водой. От вида больших ледышек на поверхности у Клэр преждевременно пошли мурашки по коже.

— Не знаю, — прохрипела она, тогда Человек с силой дёрнул за волосы и наклонил Клэр прямо головой в таз с водой. Она упала от неожиданности и чуть было не опрокинула таз, но рядом стоящие помощники быстро поправили ситуацию. Человек рывком поместил голову Клэр в воду.

Ледяная вода обжигала, и Клэр глотала, не в силах остановиться. Лёгкие горели, она руками пыталась оттолкнуться от пола и вытащить себя, но ничего не выходило: Человек крепко держал её за голову, а затем резко выдернул за волосы. Клэр отчаянно задышала, при этом зарыдав от пережитого шока.

— Как тебе контраст температур? Освежает?

Клэр дрожала, всё тело было в агонии. Как же она ненавидела Человека сейчас, просто хотелось плюнуть ему в лицо, но сил не было совершенно. У неё начались судороги. Увидев это, Человек просто взял, привязал её обратно и, больше ничего не сказав, ушёл. Вернулся через час и задал тот же вопрос. Клэр всё ещё трясло и теперь лихорадило: поднялась температура. Она зарычала от беспомощности. Никто её не спасёт».

— Да пошёл ты! — Она плюнула ему в глаз. Он усмехнулся и отвесил звонкую оплеуху. Клэр поморщилась от удара, теперь не чувствуя левую щёку.

— Мне нравится сопротивление. Приятно его ломать. — Он оглядел её, а она смотрела в стену справа от себя. Его увлекало это всё — и почему он вдруг решил просто так её убить? — Вернёмся к самому увлекательному. Клэр, то есть ты вернулась к жизни, получается? После асфиксии? Однако регенерация у тебя самая обычная. — Человек провёл кончиками пальцев по её рукам, и в эти мгновения Клэр казалось, что её жгли калёным железом. — Во время асфиксии. — Он отошёл от неё и принялся расхаживать взад-вперёд. — Прекращается поступление кислорода в лёгкие, и слишком много углекислого газа скапливается в крови и тканях. Затем останавливается сердце. То есть выходит, что твоё сердце вдруг заново заработало? А если я прострелю его? Если ты истечёшь кровью? То всё равно оживёшь? — хохотнул он. — А если я прострелю тебе мозг? — Человек присел на корточки рядом с ней. — У тебя неускоренная регенерация, и это странно. Похоже, что не бессмертна. Просто твоё сердце может восстанавливать деятельность.

— То есть ты мне веришь? — Клэр нахмурилась, пристально рассматривая маску, а затем без страха заглянув в глаза: у Человека они были проницательные серо-голубые — как будто могли разглядеть душу.

— Я слишком много повидал за свою жизнь, Клэр. Встречал людей со сверхспособностями.

— У меня… — Голос Клэр дрогнул. — У меня нет сверхспособностей.

— Ты оживаешь после удушения, Клэр. Твоё сердце способно автономно восстанавливать свою работу. Я ещё такого не видел, — с воодушевлением произнёс он, невесомо касаясь подушечками пальцев её правой щеки. — Наверное, у тебя в горле пересохло. Ты больше суток ничего не пила. Подожди-ка. Хотя… у тебя просто нет другого выбора, — посмеялся он, встав. — Даже умереть не можешь.

Человек удалился, а Клэр дрожала, вспоминая всё то, что произошло за последнее время. Это настоящий ад. Она оглядела помещение: точно подвал. Небольшая лестница вела к двери, через которую все и уходили. Рядом с Клэр — столик на колёсиках со скальпелем, но дотянуться до него ей не хватало физических возможностей. У дальней стены находился большой шкаф с оружием, причём запертый на замок. Стены все пошарпанные, помещение плохо проветривалось: то и дело Клэр казалось, что она задохнётся. Никакого маленького окошка — никакого шанса сбежать. Тоска овладела её сердцем, и вновь хотелось рыдать: от жалости к себе, от того, что всё тело болело и ныло, от того, что хотелось есть и пить, от мысли, что Адам думал, что она мертва. Наверняка умрёт, если не сейчас, то потом.

От своих мыслей Клэр было невероятно плохо, и грудь словно протыкали иголками, как будто ей было мало пыток. Человек в маске быстро вернулся с небольшой бутылкой воды в руках и маленьким бумажным пакетом. Клэр тут же сглотнула, увидев воду.

— Давай. — Человек схватил её за подбородок, подставляя открытую бутылку с водой.

Прохладная вода приятно воздействовала на Клэр, ей показалось, как будто на несколько мгновений она вновь приобрела ничем не помутнённый рассудок. Однако боль в конечностях давала о себе знать и посылала сигналы в мозг. Жёсткие верёвки стягивали кожу, оставляя следы и гематомы. Клэр жадно глотала воду, не собираясь останавливаться. Ей так не хватало именно воды за последнее время. Человек с довольным лицом наблюдал за этим. Наконец вода в бутылке кончилась, и он выбросил её в сторону, Клэр облизнулась, собирая последние капли с уголков губ.

— Тебе стало легче?

— Нет, — огрызнулась она, ощущая дикую головную боль.

— Есть ещё кое-что. Чизбургер будешь?

— Да иди ты к чёрту! — Клэр злилась из-за того, что находилась в подчинении.

— Я и есть чёрт. Клэр, ты давай не отказывайся. — Он вытащил чизбургер из пакетика и положил на столик рядом. — Он ещё тёплый. Попросил привезти для тебя. Да-да, Клэр, именно для тебя.

Она с ненавистью взглянула на Человека. Ей было жаль, что она не могла видеть эмоции на его лице, лишь только глаза. У него был приятный низкий голос, которым он вполне мог одурманивать.

— Я не хочу есть!

— Ага… Я его здесь оставлю тогда.

В тот же миг рецепторы уловили запах сыра, и у Клэр предательски заурчал живот.

— Значит, не хочешь есть?

— Что ты хочешь от меня?! — не сдержалась она от агрессии.

— Расскажи. — Он взял стул, весь ободранный и старый, из угла комнаты, чтобы присесть рядом. — Где ты оказалась после смерти? Стала призраком? Или была лишь темнота?

— Была твоя противная рожа, ублюдок! — Клэр трясло от гнева на него.

— Вот ты как? Хорошо. — Он взял скальпель со стола и вонзил в правую руку Клэр, совсем рядом с веной. Клэр завопила, наблюдая, как из раны поспешно начала вытекать кровь.

— Хватит огрызаться. Я серьёзно с тобой.

Клэр зарыдала от болевого шока.

— Я подлатаю тебя. Ты мне нужна теперь живая. Однако давай по душам поговорим. Отвечай!

— Я оказалась рядом со Скорпионами! — сквозь слёзы кричала Клэр, находясь в истерике. Она не хотела рассказывать Человеку правду, но не могла больше контролировать ни свои слова, ни ситуацию. — Им вообще наплевать на меня! И Чарльзу, и Меган — а я считала её своей подругой, какая же я наивная дура! — всхлипывала Клэр, дыхание сбилось, она вновь будто задыхалась. На несколько секунд Клэр прервалась, пытаясь восстановить дыхание, в то же время чувствуя острую боль в руке. Она не могла опустить взгляд и вновь видеть тот ужас со скальпелем.

— Они тебя не замечали?

— Нет. Мне было до них не достучаться.

— Интересно. Занимательно, почему ты оказалась именно рядом с ними. — Человек вытащил скальп из её руки, чем вызвал громкий крик. — Что ты орёшь как резаная! Хотя я же порезал. Смешно, да? Вижу, что тебе несмешно. Клэр, потерпи немного, я сейчас обработаю твою руку, — вкрадчиво заверил он, прожигая взглядом. — Что дальше было?

Клэр самой стало интересно, почему она оказалась рядом со Скорпионами, а не со своим телом после смерти.

— Дальше… — Клэр замедлилась, боль немного притупилась, кровотечение было не столь сильным, как в начале. Она не собиралась рассказывать всё досконально и подставлять Адама. — Дальше я сильно разозлилась и разбила лампу.

— Разбила лампу? — Он расширил глаза и подался вперёд.

— Да… Скинула её с тумбочки.

— То есть ты можешь двигать предметы?

— Мне невероятно тяжело это делать, но да, могу, — призналась Клэр, вспомнив испытанные ею эмоции.

— И почему ты вернулась в своё тело?

— Вот как раз после этого и вернулась. Видимо, это было слишком для меня.

— Много энергии ушло, — кивнул он и выпрямился. — Что ж, Клэр. Не хочешь ли ты отомстить скорпионам? Двуличной Меган? Хладнокровному Чарльзу?

— Ты… хочешь, чтобы я помогала тебе? — недоумевала Клэр, стараясь понять, к чему Человек клонит.

По выражению его глаз она поняла, что он улыбнулся.

— Знаешь, Клэр…. Когда я приехал в Детройт. — Он встал со стула и прошёлся. Было в его походке и манерах что-то аристократическое. — То не ожидал, что какой-то ноунейм со своей бандой так быстро сможет совершить нужные действия: перехватить власть. Ещё более шокирующим для меня было другое: его полный отказ сотрудничать. А затем огромная наглость: воровство кокаина на сумму миллион долларов. Этот Чарльз Бутман тот ещё самоуверенный сукин сын. Ему повезло, он просто оказался в нужный момент в нужном месте: как раз одна группировка ослабла, вот он и ворвался. Но воровство моего товара… Это уже перебор. Огромный, — стальным голосом заключил Человек. Клэр вспомнила разговор с Адамом.

« — Чарльз совершенно не боится этого Человека в маске. — Адам присел на постель, пригладил волосы. — Но явно ничего хорошего не будет. Чарльз слишком смело отказал ему, а тот наркоторговец однозначно не был готов на уступки. Видимо, у него достаточно власти, чтобы этого не делать. Он пригрозил Чарльзу, но… Сама знаешь Чарльза. Его не испугало. А когда наркоторговец ушёл… Чарльз предложил один план.

— Какой план? — Клэр села рядом с Адамом на кровать, положив голову ему на плечо.

Дурное предчувствие не отпускало её.

— Ему повезло узнать, что в порт скоро придёт один очень интересный товар. Если мы его получим, то у нас будет огромное количество денег.

— Разве у тебя мало денег? — Она прижалась лицом к его плечу. — Адам, когда же всё закончится?

— Совсем немного. — Он чмокнул её в макушку. — Я уже заработал себе на учёбу и маме на лечение. Чарльз сказал, что после этого дела меня отпустит.

— Правда? — восторженно спросила Клэр, подняв взгляд на Адама.

— Да. Я тоже хочу поскорее с этим покончить. — Он поцеловал её в уголок губ, и Клэр тут же ответила, прижимаясь к любимому».

— Я веду к тому, — продолжал Человек, а Клэр теперь было больно совсем не от физической боли, а от душевной. — Что этот Чарльз не так прост. А ты сможешь последить за ними, да и спокойно посмотреть, что у них там в кабинете без их присутствия.

— Мне тяжело двигать предметы! — запротестовала она, на что Человек махнул рукой.

— Научишься. Ты же хочешь мне помочь? Да и веселее будет.

— Разве ты не можешь действовать своими методами?

— Моими методами? Могу. Беда вот в чём: совсем недавно моих самых доверенных людей убрали. И, как ты понимаешь, других таких людей найти не так-то просто. В общем, тяжело у меня сейчас с доверием. Я не могу на них положиться. Кажется, что они с Чарльзом в сговоре. Кто знает? — Он приблизился к лицу Клэр. — Я могу доверять только себе. И тебе. Да, мой лучший призрак?

Клэр тяжело вздохнула.

— Чтобы у тебя прибавилось сил. — Он схватил чизбургер со столика и поднёс к губам. — И ты заслужила.

Клэр хотелось противостоять, кричать и бунтовать, но не было совершенно никаких сил. Она откусила немного, тщательно прожёвывая: оказалось, что делать это было тяжело.

— Вот и умница.

Клэр смогла съесть совсем немного, похоже, желудок успел сжаться, либо же она выпила слишком много воды. Человек отложил половину чизбургера обратно на столик.

— Итак, Клэр, пока не даю тебе никакого задания. Осваивайся на той стороне. Рассказывай, как проводишь там время. Пока тебя не будет, позабочусь о твоём теле. — Он подмигнул, отчего Клэр пробрала дрожь. — Что ты так посмотрела? Я не некрофил. Сделаю так, чтобы не потеряла много крови. — Он указал головой на её руку в крови после скальпеля. — Буду ждать тебя. Возвращайся.

Клэр не успела ничего ответить, как ощутила железную хватку на своей шее. В этот раз не было никакого пакета. Человек сдавливал её горло, смотря прямо в глаза. Она зашлась в судорогах, пытаясь вздохнуть, но у неё не получалось, сердце дико стучало в груди, в глазах темнело. Человек словно злорадно улыбался ей, и Клэр всё больше ослабевала пока, наконец, сердце не прекратило свою работу.

Глава 3. Новые открытия

Когда Клэр открыла глаза, то увидела зелёную крону деревьев вокруг себя: она очутилась в лесу. Тут же она поняла, кто ещё есть рядом: Адам. Узнать место не составило труда — Адам часто приходил сюда, когда у него выдавались тяжёлые периоды в жизни. Стрелял по банкам и бутылкам, тем самым выплёскивал негативную энергию. Клэр улыбнулась, увидев поваленное дерево неподалёку: там они часто сидели после стрельбы Адама. Обнимались, разговаривали о жизни. Приятные воспоминания обрушились сильной волной на неё: именно они поддерживали в ней надежду.

Адам тем временем перезарядил пистолет и выстрелил в очередную банку из-под пива, что с пронзительным свистом свалилась с пня.

— Так и знала, что встречу тебя здесь, — послышался противный голос позади, и Клэр обернулась синхронно вместе с Адамом. — Когда расстроен, всегда уходишь пострелять.

Клэр накрыла волна гнева: это Меган виновата в том, что приключилось с ней!

***

— Чего тебе надо? — огрызнулся он, осматривая оружие в руке. — Добилась своего? Можешь сколько угодно лить слёзы, но я не верю в то, что это искренне. Не могло быть столько совпадений. Ты хотела избавиться от Клэр, и ты это сделала. Попросить покрасить волосы, проиграв в споре, — ты серьёзно? — невесело улыбнулся Адам, раскачиваясь из стороны в сторону. — Бедная Клэр даже не подозревала. Они вас перепутали. А правда ли перепутали? Может, ты ещё и доплатила им, чтобы они забрали именно Клэр! — кричал он, не в силах быть спокойным.

— Даже если всё так, что с того? Клэр — мягкотелая, она бы с нами не выжила! — так же на эмоциях высказалась Меган. — Что она вообще забыла рядом с нами?! Мало того, что из-за неё ты меня бросил.

— Мы расстались до приезда Клэр в Сейнтхилл, — устало выдохнул Адам от того, что не в первый раз это слышал.

— Конечно! — оскалилась Меган, поправив волосы. — Отняла тебя, а потом… Потом припёрлась вся такая хорошенькая, ещё не Скорпион, а Чарльз и Эрик как давай перед ней на задних лапках бегать. Подарили ей косуху просто так! Ты знаешь, когда я получила чёрную куртку? После первого преступления! Но святой Клэр и этого не понадобилось делать. Её готовы были с распростёртыми руками принять просто за красивые глаза! — С уст Меган лились потоки яда, что разжигали огонь ненависти в Адаме, он сморщился от отвращения. — Да, я её ненавидела! У меня были причины! Так что я рада, что она сдохла!

— Зря ты мне это говоришь, пока у меня пушка в руках, — хмыкнул Адам и поднял пистолет на уровень её лица.

— Ты в меня не выстрелишь, — самоуверенно произнесла Меган и переступила с ноги на ногу.

— Думаешь? Не выстрелю в суку, что отдала мою любимую девушку на смерть? — посмеялся Адам от отчаяния. Всю ночь он не мог заснуть после того, как Клэр оставила те слова в блокноте. Он долго звал её, а потом понял, что сходит с ума. Подумалось, что воспалённое сознание само всё придумало. Однако страх был оправдан: от похитителей нет информации уже вторые сутки — столько держать Клэр, которая ничего не знает, в живых нет смысла. От мысли, что его девушку убили ни за что, на Адама накатывал неконтролируемый гнев, он ненавидел всех. — Её ведь наверняка пытали перед смертью. Неужели тебе нисколечко не жалко её? Ты настолько бессердечна? — Он склонил голову и говорил, словно в бреду, всё ещё не опуская руку. — Она не заслужила такой смерти и такого отношения к себе.

— Адам. — Меган протёрла глаза, словно вот-вот была готова заплакать. — Мне жаль её, но нужно было как-то спасать свою шкуру, знаешь ли! Да и…. Ненавижу её из-за тебя! Так что ты виноват в её смерти! И опусти пистолет уже!

— Я виноват? — У Адама сел голос, а затем дрогнул. — Согласен.

***

Меган вскрикнула, когда Адам выстрелил, и Клэр испугалась от громкого звука, хотя уже не раз слышала подобное. Адам опустил пистолет и ровным шагом прошёл мимо Меган, а она рыдала, сев на землю. Пуля пролетела прямо над её головой, совсем рядом с волосами. Клэр понимала, что он не промахнулся: он просто её пожалел.

— Знаешь, такую суку накажет жизнь, а марать руки о тебя не хочу, — процедил он, сплюнув в сторону.

— Адам! Прости меня! — плакалась она в ладони, Адам же не проявил сочувствия. Он пошёл к заброшенному дому неподалёку, где и собирались Скорпионы. Клэр последовала за Адамом, наблюдая за его опустошённым видом. У него по щекам потекли слёзы, он вдруг остановился и ударил рукой о дерево со всей дури, а затем продолжил колотить до мяса. Клэр машинально схватила его за руку, но поняла, что он не мог ощутить её прикосновений. Клэр желала как-то его утешить, но она не могла ни сказать ему что-либо, ни дотронуться. От беспомощности хотелось кричать.

Когда Адам остановился, то тяжело дышал, всхлипывая. Порыв агрессии прошёл, только теперь левая рука вся была в крови. Он провёл пальцами правой руки по лицу, собрав ещё не высохшие слёзы, и пошёл дальше уже более решительно, сжав челюсти. Клэр взглянула на дерево, на котором осталась его кровь. Она дотронулась до коры, не ощущая поверхности, — рука проходила сквозь дерево.

Вот уже второй раз после смерти она оказалась рядом с Адамом. И похоже, что это было не совпадением, а закономерностью. Душа тянулась к нему, и, видимо, Адам больше всех не мог её отпустить. Клэр задумалась над тем, как будет объяснять свои приключения Человеку в маске: и никаких идей не было. Клэр тоже хотелось плакать, но почему-то не получалось. Адам шёл вперёд, капая кровью на траву, и Клэр быстро догнала его. Она мечтала только о том, чтобы подольше не расставаться с ним, а также не возвращаться к своему мучителю. Неизвестно было, сколько ещё ей предстоит быть призраком перед возвращением, если она вообще вернётся в этот раз.

Адам открыл старую дверь и вошёл внутрь. Клэр ещё в первый раз удивило, что Скорпионы обустроились в заброшенном коттедже на окраине леса, отремонтировав дом внутри, а не снаружи. Впрочем, так у прохожих не возникало желания сюда заглянуть, а подростки и без того знали, кто здесь обитает, поэтому совались только за дозой.

Оказавшись внутри, Адам прижался спиной к стене, взглянув на кровавую руку. Эрик как раз вышел в коридор и заприметил Адама.

— Ого, что это у тебя с рукой?

— Упал, — безэмоционально ответил Адам и оторвался от стены.

— Ага, на руку? Что случилось-то? — Эрик прищурился, рассматривая Адама.

— Неважно, — тихо пробормотал он в ответ.

— Понял. — Эрик кивнул, догадываясь, что Адам сам это и сделал. — Иди хоть обработай. Мало ли, потом инфекция. Похоже, ты серьёзно раздолбал костяшки.

— Ещё что. — Губы Адама искривила горькая усмешка.

— Адам, без шуток, так одному знакомому из-за инфекции руку ампутировали, — нагнетал собеседник, желая расшевелить безразличного к себе Адама.

— Сегодня утром звонила мама Клэр, — севшим голосом заявил Адам. — Я не взял трубку. Затем шериф, видимо, по приказу миссис Сандерс. Я не знаю, что говорить, как врать. И я не хочу врать.

— Адам, — понизил Эрик голос и осмотрелся, только затем продолжил: — Ты прекрасно знаешь, что шериф Шелдон — марионетка Чарльза. Позвонил он чисто формально.

— Знаю. — Губы Адама превратились в тонкую полоску. — И это убивает меня. Всем настолько посрать. Разве что мама Клэр может переживать, и всё. Всем по хрену, — с печальной улыбкой произнёс он. — Нет человека — и ладно.

— Мне жаль Клэр. — Эрик наклонил голову. — Она была прекрасной девушкой, хорошей, доброй… Знаю, что ты её любишь, но сам понимаешь, в какой реальности мы живём. И такое могло случиться с каждым из нас.

Адам лишь слегка болезненно улыбнулся, в тот же момент в помещении оказалась заплаканная Меган.

«Специально, что ли, водостойкой тушью не пользуется?» — пронеслось у Клэр в голове.

Чёрные полосы на лице явно выдавали недавние слёзы, Меган ещё и растёрла по лицу, вместе с помадой. Взгляд потухший, и Меган слегка подрагивала, словно её совсем недавно отпустила истерика.

— Меган, а с тобой-то что произошло?! — Эрик нахмурился, переводя взгляд с Меган на Адама и наоборот, явно складывая два и два.

— Не твоего ума дела, идиот! — огрызнулась она, а затем посмотрела на руку Адама. — Боже! Адам, твоя рука! — Она подбежала и обхватила пальцами, пачкаясь в крови. — Где ты так?

— Да хватит носиться со мной, как с младенцем! — Адам резко выдернул руку, испытывая огромную злость.

«А у неё к нему всё ещё чувства. И как я не заметила раньше? Вот я была слепая влюблённая курица. Меган же готова обратно к нему броситься», — происходящее продолжало поражать Клэр. Неужели нужно было умереть, чтобы вдруг открылись глаза?

— Адам, тебя там Чарльз искал. Поговорить, — вмешался Эрик, видя, что ни к чему хорошему этот разговор не приведёт.

— Я и сам хотел с ними поговорить, — хмыкнул Адам и прошёл дальше по коридору. Клэр оглянулась на Меган: у той дрожала нижняя губа. Адам ногой открыл дверь в кабинет, где сидел Чарльз и листал какие-то бумаги.

Клэр оглядела знакомое помещение, где теперь всё находилось на своих местах: папки аккуратно разложены, картины закрывали несколько дыр на стенах, а также сейф. От вида знакомых пейзажей Клэр передёрнуло, вызвав почти похороненные воспоминания. Чарльз нехотя поднял взгляд от бумаг.

— Здравствуй, Адам. Как ты сегодня? Тебе легче? — холодно поприветствовал он, всматриваясь в глаза собеседника, словно стараясь прочитать его душевное состояние.

Адам кивнул и сел на стул рядом, но боль ему было скрывать тяжело.

— Порезал руку? — Чарльз привстал, чтобы посмотреть, но Адам спрятал её от его взгляда.

— Мелочь. — Он растянул губы в фальшивой улыбке. — Чарльз, ты обещал мне свободу после того дела. Всё в силе?

Чарльз отвёл взгляд, посмотрев на стену.

— Адам, слушай, нам надо забрать товар из Детройта. Я не могу тебя отпустить. Не сейчас. Ты мой лучший стрелок, — деловито заявил он, не забыв акцентировать слово «стрелок», льстя.

— Забрать товар сейчас? Да ты болен?! — взорвался Адам, силой удержав себя от резких движений. — После того, что произошло?

— Не сейчас. — Он встал из-за стола, теперь возвышаясь над Адамом. — Обождём немного. Нужно затаиться. Но товар забрать необходимо. И ты его заберёшь. Либо не получишь свою долю.

Адам издал истерический смешок, поняв, что Чарльз перекраивает правила игры, совершенно не собираясь сдержать своего слова.

— Чарльз, я не столь нуждаюсь в деньгах, как ты думаешь. У меня есть достаточно. Тем более никакого будущего я не вижу для себя. Мы с Клэр планировали… А смысл теперь? — Он пожал плечами, и правда не представляя своей дальнейшей жизни.

— Слушай, Адам. — Чарльз поджал губы, а затем впился в собеседника глазами. — Не хотел я к этому прибегать, но ты прекрасно понимаешь, что у меня много информации о тебе, которую я могу сдать куда надо.

— Ты угрожаешь мне ментами?! Охренеть! — злобно расхохотался Адам. — Спасибо так спасибо!

— У тебя есть неделя, чтобы подумать над моими словами, — безапелляционным тоном заявил Чарльз. — Адам, ты ценен для меня, я иду на отчаянные меры из-за этого.

Клэр вымораживало поведение Чарльза. Ещё в первую встречу с ним она почувствовала неладное.

« — Добрый вечер, Клэр. — Он прикоснулся к её руке губами. У Клэр по спине пробежал холодок, и непонятно почему. Чарльз выглядел взрослым, состоявшимся и рассудительным. Адам постоянно нахваливал Чарльза: он был талантливым руководителем. Для Адама мужчина стал кумиром».

Было ещё кое-что неприятное, о чём Клэр Адаму не рассказывала, чтобы не расстраивать. Это произошло две недели назад, а будто буквально вчера.

«Клэр пугало то, что она находилась среди малознакомых ей мужчин, ещё и Адам отошёл поговорить с кем-то по важному делу. Она крутила полупустой бокал в руках, нервничая. Клэр заприметила Эрика, но тот разговаривал с какой-то девушкой, и Клэр в лишний раз ощутила себя одинокой. Она не знала, о чём разговаривать со Скорпионами, разве что с Эриком общение шло более-менее непринуждённо. Вдруг со спины кто-то подошёл и окликнул её, от чего она вздрогнула.

— Клэр, а где же Адам? — усмехнулся Чарльз, оглядывая её. Она игнорировала ощущение того, что он смотрел на неё как-то неправильно: а именно похотливо, просто потому что раньше при их встречах такого не было. Ей захотелось тут же опустить взгляд и поправить складки юбки, лишь бы позабыть об увиденном.

— А его Джо позвал обсудить следующую поездку, — непринуждённо ответила Клэр, радуясь тому, что вспомнила имя того Скорпиона. В первое время ей было совсем сложно запоминать имена стольких парней в чёрных куртках.

— Понимаю. У нас скоро поставка, — закивал Чарльз. — Клэр, тебе не скучно здесь? Ты заинтересована в искусстве? Любишь картины?

У Клэр было плохое предчувствие, но она не знала, как отказать.

— Эм, люблю. А на что вы намекаете?

— «Ты», Клэр. Я ненамного старше тебя. — Он лениво скользнул по её телу взглядом. — Хочу показать тебе редкие картины. Пойдём?

— Пойдёмте. — Клэр пожала плечами. Наверняка она напридумывала себе лишнего про его взгляд, ведь её парень испытывал к Чарльзу огромное уважение не просто так! — Ой, то есть пойдём. Извини. — Она глупо улыбнулась, оглядываясь: Адама до сих пор не было. Чарльз поспешно схватил её под локоть и повёл мимо остальных ребят к своему кабинету.

Клэр постаралась успокоить участившееся сердцебиение и погасить нехорошие мысли: этот человек вызывал у её возлюбленного восхищение, значит, должен и у неё. Чарльз подошёл к своему столу и схватил бутылку бурбона с небольшого столика.

— Будешь?

— Я уже достаточно выпила, — отозвалась Клэр, оглядываясь. — Так что насчёт картин?

— Давай расскажу. Ты встань поближе. — Он не сводил с неё взгляда, отчего Клэр было не по себе.

Она подошла к картине, где был изображён пасторальный пейзаж. В следующее мгновение почувствовала, как Чарльз обвил её талию руками и прижал к себе со спины. Сердце Клэр ёкнуло, и внизу живота стало холодно. Ей стало страшно, и она не до конца понимала, что происходило. Когда она ощутила прикосновение его губ на своей шее, то уже не могла сдержать крика:

— Да прекратите! Я с Адамом. Что вы делаете вообще?

Чарльз моментально отпустил её, так что Клэр смогла повернуться к нему лицом. У неё часто вздымалась грудь, привлекая внимание Чарльза.

— Адам трахает тебя, почему не могу трахать я? Всё, что Адама — то и моё, — властно произнёс он, не теряя уверенности.

— Что?! — приоткрылся у Клэр рот от шока. Сказанное выбило почву у неё из-под ног. Выходит, ей всё-таки не показалось.

— Не строй из себя невинность. Ты же не думала, что все те знаки внимания были задаром. Я никому не дарю нашу куртку просто так. — Он вновь притянул её к себе, сразу же ощутив, как Клэр упиралась. Она поставила руки ему на плечи, сопротивляясь.

— Я не давала тебе повода! — Она толкалась, начав злиться.

— Это ты так думаешь. Ты меня очень возбуждаешь. Поняла уже?

Клэр дала ему пощёчину, не зная, как теперь освободиться из его крепкой хватки. В груди закипела лютая ненависть, пока она пыталась вырваться. Чарльз рукой потянул вниз её подбородок, тем самым просунув язык ей в рот, отчего Клэр захотелось блевать. Когда мужчина сжал её грудь, Клэр пожелала его укусить, но внезапно решилась на него посмотреть: он не закрывал глаза во время поцелуя, а смотрел вовсю на неё, наслаждаясь. Клэр вздрогнула и осмотрелась: какова вероятность того, что её крики услышат? Она заметила почти пустую бутылку бурбона, из которой Чарльз предлагал ей выпить. Стол — рядом с диваном. Это был её шанс.

Клэр притянула Чарльза поближе к себе за ворот рубашки, старательно притворяясь той, что потеряла голову. Удивившись, Чарльз вжался телом в её и схватил за ягодицы, отчего Клэр еле-еле сдержала гримасу отвращения. Ситуация представлялась мерзкой, и Клэр было тяжело оставаться хладнокровной, чтобы совершить задуманное. Её тело нисколечко не откликалось, хотелось поскорее врезать Чарльзу и сбежать. Клэр сама потянула его в сторону дивана, и Чарльз, с лёгкостью поняв намёк, повёл её. Клэр специально присела поближе к столу, позволяя Чарльзу накрыть её своим телом. Она глубже поцеловала его, выдавив томный стон, левой рукой нащупывая стол и молясь не разбить невзначай бутылку. Правой рукой она всё ближе к себе прижимала затылок Чарльза, чтобы он не додумался взглянуть в сторону: на то, как Клэр пытается ухватиться за бутылку. Наконец, ей это удалось, и она с размаху дала Чарльзу по голове. Он застыл, и Клэр резко оттолкнула его от себя, на что он глухо застонал и мгновенно схватился за голову. Клэр заметила кровь у него на голове, а ещё то, как его глаза резко потемнели, наполняясь ненавистью к ней. Клэр вскочила и выбежала из комнаты, на ходу поправляя своё платье и волосы. Сердце билось раненой птицей, Клэр задыхалась, хотелось плакать, она больше не знала, что ей делать. А вдруг Клэр его сильно покалечила?!

— Моя девочка, я тебя искал, — послышался родной голос где-то сбоку, и Клэр сразу же нашла Адама взглядом, прижалась к нему, теряя самообладание. — Ты чего такая растрёпанная? Что случилось?

— Я хочу домой, Адам. — Она сжала его руку, старательно сдерживая всхлипы.

— Поедем. Тут скучно. И я не хочу тебя ни с кем делить. — Он чмокнул её в лоб. — Ко мне. Хочешь?

Клэр усердно закивала, пряча глаза. Стыд вперемешку с виной захлёстывал её с каждым разом сильнее. Она представляла, как вот-вот расскажет о произошедшем Адаму, как расплачется и… а что дальше? Клэр было до застывшей крови в жилах ужасно представлять, как Адам скажет, что это она сама виновата в случившемся и нечего было с ним никуда ходить, да и вообще она сама его спровоцировала. Ей уже, и правда, казалось, что в этом есть её вина. Может, она слишком часто улыбалась Чарльзу? Да вроде, как и любому другому, лишь ради дружелюбия и доброжелательности. Может, однажды как-то не так посмотрела на него? Эти вопросы вереницей проносились у неё в голове, и не на один из них она не могла дать внятного ответа. Истерика немного отпустила, хоть дрожь и осталась.

Уже в комнате Адама она поняла, что не расскажет ему об этом. Слишком стыдно. Причём срочно хотелось в душ, чтобы снять с себя все эти чужие отвратительные прикосновения.

— Что-то случилось там, пока меня не было? — Он схватил её за руки, в то время как Клэр в молчании оглядывала уже полюбившуюся комнату. — Ты сама не своя. Побледневшая.

— Всё в порядке, Адам. Но ты каждый раз подвергаешь себя опасности с этими… — У Клэр щипало глаза, и она решила высказать то, что её беспокоило и раньше. — Поставками. Наркотиками. Я боюсь за тебя каждый раз, как ты уезжаешь. Я не хочу так жить. — Она расплакалась, понимая, что это так выходили переживания после недавнего происшествия.

— Я тоже не хочу. — Адам начал убирать губами слёзы на её щеках. — Не хочу каждый раз бояться к тебе не вернуться. Я договорюсь с Чарльзом, не хочу его подводить. Но я обязательно уйду из банды. Веришь мне?

Клэр кивнула, больше заходясь в рыданиях. Адам сел рядом с ней, и она прижалась к его груди, пока он успокаивающе гладил её голову и перебирал золотые локоны».

Клэр вздрогнула от ярких флешбэков того ужасного дня. Чарльз после этого ходил, как ни в чём не бывало. Видимо, у него была слишком крепкая голова: череп проломить не удалось. Клэр утешало то, что она всё-таки не стала убийцей и не принесла ему огромных неприятностей, однако Чарльз с тех пор смотрел на неё волком, а ещё всячески подкалывал, стоило только Адаму оставить Клэр ненадолго. Она заметила перестановку в кабинете после случившегося. Диван теперь стоял поодаль от стола и тумбочек.

— Я подумаю, Чарльз, — скрепя зубами выдавил из себя Адам и вскочил из-за стола, весь озлобленный.

Глава 4. Надпись на зеркале

Как только Адам выскочил из кабинета, тут же обнаружил Меган с обеспокоенным видом и бинтом в руке.

— Адам, давай всё-таки обработаем?

Он стоял и обдумывал что-то, пристально смотря на Меган, а затем вдруг согласился, изменившись в лице. Клэр показалось, что Адам что-то задумал, и последовала за ними. Они оказались в небольшой комнате со шкафом, внут