Немолодая, роскошная, независимая и непосредственная Кадзу, хозяйка ресторана, куда ходят политики-консерваторы, влюбляется в стареющего бывшего дипломата Ногути, утонченного сторонника реформ, и становится его женой. Что может пойти не так? Если бывший дипломат возвращается в политику, вняв призывам не самой популярной партии, — примерно все. Неразборчивость в средствах против моральной чистоты, верность мужу против верности принципам — когда политическое оборачивается личным, семья превращается в поле битвы, жертвой рискует стать любовь, а угроза потери независимости может оказаться страшнее грядущего одиночества. Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного таланта, прославившийся как своими работами широчайшего диапазона и разнообразия жанров (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и ошеломительной биографией (одержимость бодибилдингом, крайне правые политические взгляды, харакири после неудачной попытки монархического переворота). В «После банкета» (1960) Мисима хотел показать, как развивается, преображается, искажается и подрывается любовь под действием политики, и в японских политических и светских кругах публикация вызвала большой скандал. Бывший министр иностранных дел Хатиро Арита, узнавший в Ногути себя, подал на Мисиму в суд за нарушение права на частную жизнь, и этот процесс — первое в Японии дело о писательской свободе слова — Мисима проиграл, что, по мнению некоторых критиков, убило на корню злободневную японскую сатиру как жанр. Впервые на русском!
Только с мужчиной, которого не любила, Кадзу вела себя как настоящая возлюбленная, покладистая любовница — капризная, наивная, даже немного эгоистичная и с налетом деревенщины.
Ногути нравилось думать, что, лишившись всего, что ему предстояло потерять как материально, так и социально, он взамен обретет спокойное, тихое счастье в размышлениях, которым так любил предаваться. То было совсем простое, лирическое спокойствие души, столь естественное для возраста Ногути, но не слишком естественное для возраста Кадзу
Очень необычное для меня произведение. Море смешанных чувств. Азиатское великолепие внутренних диалогов, которые погружают в таинственную японскую душу. Обычные человеческие пороки. Наивные мысли главной героини, которые сложно связать с ее огромным жизненным опытом, заложенным автором. Все это делает книгу немного не цельной, что ли. Мне не хватило последовательности построения характера героини, хотя, предполагаю, что их воспитание может выковать такой характер. Главное, что появилось желание глубже окунуться в творчество японских мастеров текста.
Люблю неторопливые описания восточных авторов природы, нарядов и еды. Тонкость восприятия красоты контрастирует в романе с грубостью политических приёмов и бешеной динамикой предвыборной гонки. Образ главной героини сплетен совершенно волшебный. Меня воодушевила эта витальная и земная женщина. Рекомендую!
Книгу взяла в отпуск: покорила своей прекрасной обложкой. Первые же строки захватили слогом - для меня используемые обороты и превосходные метафоры создают прекрасное поэтичное настроение, которым хочется делится. А как автор описывает любовь между персонажами и их признания - девочка внутри меня трепетала от восторга. Сюжет рассказывает о героине, которая в поиске себя нашла "успокоение" в браке: мотивация героев понятна и складно описаны, но были и разочаровывающие моменты (спойлер!): к примеру, рассказ, на мой взгляд, не всегда отражает действительность (как член партии не мог знать о деньгах партии - повергло меня в шок). Но книга все равно хороша