Король Артур и рыцари Круглого стола
О чем
О прославивших Средневековье рыцарях и их главном наставнике короле Артуре. Книга представляет собой рерайт масштабного эпоса Томаса Мэлори «Смерть Артура» на современном литературном языке.
Особенности
— Написана просто и изящно, несмотря на тяжеловесный язык оригинала.
— Является обобщением всех самых распространенных легенд об Артуре и рыцарях Круглого стола.
— Представляет собой симбиоз художественной литературы и истории, в которой по сей день не прекращаются споры об истинном существовании короля Артура.
— Отправная точка для всей последующей артурианы в мировой литературе.
— Яркая картина средневекового общества и социальных отношений: есть только рыцари и все остальные.
— Множество нарочито гротексных описаний битв и рыцарских турниров, способных очаровать юную читательскую аудиторию.
Для кого
Будет интересна всем почитателям героического эпоса, а также любителям качественных переводов зарубежной литературы.
О прославивших Средневековье рыцарях и их главном наставнике короле Артуре. Книга представляет собой рерайт масштабного эпоса Томаса Мэлори «Смерть Артура» на современном литературном языке.
Особенности
— Написана просто и изящно, несмотря на тяжеловесный язык оригинала.
— Является обобщением всех самых распространенных легенд об Артуре и рыцарях Круглого стола.
— Представляет собой симбиоз художественной литературы и истории, в которой по сей день не прекращаются споры об истинном существовании короля Артура.
— Отправная точка для всей последующей артурианы в мировой литературе.
— Яркая картина средневекового общества и социальных отношений: есть только рыцари и все остальные.
— Множество нарочито гротексных описаний битв и рыцарских турниров, способных очаровать юную читательскую аудиторию.
Для кого
Будет интересна всем почитателям героического эпоса, а также любителям качественных переводов зарубежной литературы.
Жас шектеулері: 12+
Түпнұсқа жарияланған күн: 2017
Баспа: Альпина нон-фикшн
Аудармашы: Любовь Сумм
Қағаз беттер: 463
Дәйексөздер122
Странно, что о потере рыцарей я горюю больше, чем об утрате королевы. Супругу можно отыскать и другую, но где взять столь прекрасное братство, как то, что сидело за Круглым столом?
Сэр Ланселот расстался с племянником и, спрятав под плащом меч, отправился в покои королевы. Настал опасный час. Ланселот тихонько постучал в дверь, и его впустили. Вновь Ланселот и Гиневра были вместе. Занимались ли они любовной игрой, этого я сказать не могу, ибо не желаю распространяться на подобные темы. Одно скажу: в ту пору любовная игра была совсем иной.
На самом деле Артур вовсе не хотел расследовать слухи насчет Ланселота и Гиневры. Подозрения у короля давно были, но он не желал слушать сплетни. Сэр Ланселот славно служил ему и королеве, и Артур любил и ценил его превыше всех людей.
