Истинная жизнь Севастьяна Найта
«Истинная жизнь Севастьяна Найта» — первый англоязычный роман Владимира Набокова, оконченный в 1939 году в Париже и два года спустя опубликованный в США. Его лабиринтообразная структура и квазидетективный сюжет предопределили своеобразие последующей прозы Набокова — «Лолиты», «Бледного огня», «Ады» и особенно его последней завершенной книги «Взгляни на арлекинов!». Повествователь, означенный лишь инициалом В., восстанавливает историю жизни собственного сводного брата, покойного писателя Севастьяна Найта (Sebastian Knight), используя воспоминания, устные рассказы и отрывки из его книг. Ускользающая от настойчивых поисков В., истинная жизнь Найта оказывается непосредственно связанной с тайной его имени, с его сочинениями, с законами словесного искусства и с метафизикой Набокова.
Настоящее издание романа сопровождается предисловием, примечаниямии заключительным очерком переводчика.
Сохранены особенности орфографии, пунктуации и транслитерации переводчика.
Настоящее издание романа сопровождается предисловием, примечаниямии заключительным очерком переводчика.
Сохранены особенности орфографии, пунктуации и транслитерации переводчика.
Кітаптың басқа нұсқалары1
Истинная жизнь Севастьяна Найта
·
Пікірлер26
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🚀Көз ала алмайсың
Медитативный детектив. Последняя попытка В. стать ближе к своему свободному брату.
Отталкивающе много орфографических ошибок ( или это какая-то особенная стилизованная орфография переводчика !?) , много совершенно ненужных сносок. Читать нелегко
