1. Значение английского языка в мире или зачем нам его учить
Возможно, вы не раз задавали себе вопрос: зачем учить иностранный язык? Как он сможет пригодиться в жизни? Нужно ли будущему или состоявшемуся инженеру, строителю, медику, военному, психологу, юристу, домохозяйке, бизнесмену знать языки?
Может быть, вы не так часто сталкивались с английским языком в своей жизни. Хотя, учитывая современную ситуацию в мире, это вряд ли возможно. На самом деле, мы встречаемся с иностранными языками повсюду. Мы просто перестали это замечать.
Меломан не расстается со своим плеером или смартфоном, нажимает заветную клавишу включения «on», надевает мощные наушники и слышит голос любимого исполнителя на английском языке. Он насвистывает и пробует подпевать, желая понять, о чем же говорится в этой классной, не отпускающей его песне.
Любитель компьютерных игр то и дело сталкивается с английскими фразами в любимой игре, он давно выучил их наизусть. «Check point» или «Level complete» — далеко не полный перечень из словарного запаса заядлого игромана, который прокачал свои скилы (skills — «навыки» по-английски) не только в игре, но и в языке.
Бизнесмен готовится к важной встрече с зарубежными инвесторами. Наглаженная рубашка, стильный галстук, безупречно начищенные туфли — вроде бы все идеально. Но он беспокоится о том, как пройдут переговоры, на каком уровне его иностранный, сможет ли он быть убедительным, используя английский язык.
Семья готовится к путешествию и наскоро запихивает в свой чемодан вместе с купальниками и сланцами русско-английский разговорник. А вдруг пригодится? Как заказать еду в ресторане или попросить комнату с видом на море? Как вызвать врача в случае болезни и объяснить ему, где болит?
Английский язык давно перестал быть чужим и диковинным, он прочно вошел в нашу жизнь в разных сферах. Он стал неотъемлемым атрибутом образованного и успешного человека. Успешность в наше сложное информационно насыщенное время определяется разными факторами.
Наверняка вы знаете, что есть определенные навыки, характеристики и черты личности, которые способствуют успеху в личной жизни и профессиональной деятельности. Это качества и умения успешного человека. Некоторые называют их навыками 21 века (21st century skills), гибкими навыками (soft skills), универсальными навыками или общекультурными компетенциями.
Представим данные качества в «Цветке успешности» — «Flower of success» (рис.1), имеющем девять лепестков — девять сфер жизни человека.
К этим сферам относятся:
— «Я» (осознание себя) — понимание себя, своих слабых и сильных сторон, своих потребностей, желаний и целей; критическое мышление, адекватная самооценка, принятие себя, целеустремленность;
— «Поведение» — знание психологии, особенностей характера и поведения людей, способов эффективного взаимодействия, сотрудничество, чувство юмора, умение адаптироваться к ситуации;
— «Речь» — владение речью, умение говорить и писать грамотно, убедительно и красиво, умение общаться с людьми: риторика, коммуникация, копирайтинг;
Рис. 1. Цветок успешности
— «Время» — умение организовать себя и свое время, активность и последовательность в достижении своих целей: организаторские способности, сила воли, самодисциплина, организованность и тайм-менеджмент;
— «Информация» — владение навыками работы с информацией и применения технических средств, умение пользоваться компьютером и различными программами и платформами: информационная, цифровая и техническая грамотность;
— «Здоровье и красота» — забота о своем здоровье и внешнем виде: правильное питание, спорт, гигиена, мода, красота, отсутствие вредных привычек;
— «Деньги и право» — финансовая и правовая грамотность;
— «Эрудиция» — широкий кругозор, образованность, информированность, знание основных мировых тенденций, а также культуры и истории своей страны, стремление развиваться и узнавать новое, знание иностранных языков;
— «Эксперт» — специальные знания, профессионализм, экспертность в какой-либо сфере, любовь к своему делу, стремление совершенствоваться в профессии.
Этот список можно представлять по-разному, продолжать и расширять. Но в одном мы точно уверены, что в него входит владение иностранными языками. В наше время трудно представить успешного человека, не знающего ни одного иностранного языка.
Невиданную популярность иностранных языков, а в особенности английского, можно объяснить процессами всемирной глобализации и интеграции. Развитие средств связи, Интернета, а также современной техники и транспортных средств привели к небывалому техническому прогрессу.
Мы можем спокойно общаться с людьми, живущими на другом конце планеты с помощью цифровых каналов коммуникации, в социальных сетях, в мессенджерах, по видеочату. Мы с легкостью перемещаемся в другую страну, преодолев расстояние в несколько десятков или даже сотен тысяч километров за считанные часы на сверхскоростном самолете.
У нас есть доступ к огромному массиву разнообразной информации в Интернете. Мы можем общаться с разными людьми, бывать в интересных местах, постоянно учиться и совершенствовать свои навыки, узнавать новости, изучать передовой опыт великих деятелей, читать книги, смотреть фильмы, посещать встречи, форумы, вебинары, конференции.
Получение данных, обмен информацией, общение с представителями разных стран и культур стало нашей повседневной реальностью.
Разве допустимо в современном информационно насыщенном мире лишать себя возможности участвовать во всеобщих процессах?
Человек, идущий в ногу со временем, желающий иметь широкий кругозор и перспективы карьерного роста, вряд ли сейчас задает себе вопрос о важности изучения иностранного языка. Для него он решен окончательно: знать языки сегодня жизненно необходимо!
По данным Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ) за 2014 г. около 92% опрошенных людей в России считают, что их детям необходимо знание английского языка. Людей спрашивали также о том, зачем учить иностранные языки. Большинство ответили, что языки нужны для общения, продвижения по работе, саморазвития, возможности путешествовать (см. рис. 2).
Рис. 2. Данные ВЦИОМ о преимуществах изучения иностранного языка
Кроме того, изучение языков — прекрасная тренировка для ума и возможность улучшить свою память. По данным журнала «Психология» изучение языков оказывает благотворное влияние на развитие мозга. Знатоки языка и билингвы отличаются способностями к многозадачности и концентрации внимания, у них развита память и умения ориентироваться и приспосабливаться.
Английский язык сейчас стал невероятно популярным и распространенным. Многие не без основания называют его мировым или глобальным языком. Английский считается «лингва франка» (lingua franca) — общим глобальным средством коммуникации между людьми, родными языками которых являются другие языки. Доктор филологических наук, профессор Кабакчи В. В. назвал процесс распространения английского языка в мире «глобанглизацией».
Несмотря на то, что всего в мире насчитывается около 7000 языков, большинство людей говорят на нескольких из них. По количеству носителей первое место в мире занимает китайский язык, на нем говорят более 1,5 миллиарда людей.
На английском говорят около 500 миллионов носителей языка. Это в основном жители США, Великобритании, Канады, Австралии, Новой Зеландии. Однако его используют в качестве второго или изучаемого языка более 1 миллиарда людей.
Получилось так, что именно английский язык распространился по всему миру сначала благодаря расширению Британской империи, потом из-за укрепления экономического и политического положения США, и наконец, благодаря глобализации, распространению массовой попкультуры, международных бизнес-связей, сетевых коммуникаций и Интернета.
На английском говорят во многих странах: Индии, Мальте, Пакистане, Кении, Ботсване, Гамбии, Сингапуре, Филиппинах, ЮАР и других. К тому же многие люди в Европе, Азии, да и других частях света изучают английский как иностранный. Например, более 65% населения Швеции, Нидерландов, Дании, Норвегии, Финляндии говорят на английском. Более 50% населения Малайзии, Южной Кореи, Вьетнама, Японии, Индонезии знают английский язык.
Когда мы с подругой путешествовали по Европе, во всех странах, в которых мы побывали, мы с успехом пользовались английским языком. При входе на стадион Камп-Ноу в Барселоне, нас спрашивали «английский или испанский?». После ответа «английский» нам давали брошюры на английском языке. Перед посадкой в экскурсионный автобус в Милане, у нас интересовались «английский или итальянский?». Во Франции, Германии, Италии, Испании, Финляндии мы заказывали еду в кафе, делали покупки, ориентировались в общественном транспорте на английском языке.
Если вы путешествуете по миру или планируете разговаривать с иностранцами, вы с высокой вероятностью встретите тех, с кем можно поговорить именно на английском, даже если вы не знаете других языков. Ведь доля говорящих на английском в мире — более 1/5. (см. рис. 3).
Рис. 3. Доля говорящих на английском языке в мире
По распространению в мире первая семерка языков выглядит так:
— Китайский — около 1,5 млрд. носителей.
— Английский — около 500 млн. носителей +1 млрд — второй язык.
— Хинди — около 490 млн. носителей.
— Испанский — около 425 млн. носителей.
— Арабский — около 300 млн. носителей.
— Русский — около 260 млн. носителей.
— Португальский — около 230 млн. носителей.
По данным из многих источников английский язык уже догнал и даже перегнал китайский язык по количеству человек, разговаривающих на нем (не только как на родном, но и как втором или иностранном языке). Конечно не стоит забывать и о других языках. Например, довольно популярными и часто изучаемыми в мире являются также французский и немецкий языки.
Английский — язык бизнеса, путешествий, образования, науки, техники. Большинство престижных вузов мира — англоязычные. Более 50% научных докладов, статьей публикуются на английском. По данным разных информационных агентств и бюро переводов Prima Vista (2016 г.) больше половины всех Интернет-ресурсов на английском языке (см. рис. 4). Большая часть мировой информации во всех сферах — новости, наука, спорт, развлечения — выходит на английском.
Знание английского языка будет полезным для разных специалистов. Спортсмены участвуют в соревнованиях, которые проходят в различных городах мира. Артисты выступают на сцене и гастролируют. Они часто бывают в разных странах. Им всегда пригодится иностранный язык.
Рис. 4. Иностранные языки в интернете
Военнослужащие могут участвовать в совместных учениях и маневрах, представлять свою технику на международной выставке вооружения, читать добытые карты и документы, проводить переговоры в радио эфире, беседовать с местными жителями в разных странах при выполнении служебного задания или миротворческих миссий.
Инженеры смогут изучить техническую документацию на иностранном языке и освоить новую аппаратуру, машины и приборы импортного производства. Большинство инструкций к технике на английском языке. Технический перевод сейчас востребован как никогда.
Бизнесмены, журналисты, представители культуры и искусства, да и многие другие часто путешествуют по работе, сотрудничают с людьми из других стран. Им необходимо общаться в командировках или при встрече с коллегами и партнерами на иностранных языках.
Ученые публикуют результаты своих исследований в международных журналах, подают заявки на гранты мировых научно-исследовательских организаций на английском языке. Они участвуют в международных конференциях, где часто рабочим языком является английский.
Опытные путешественники предпочитают самостоятельно бронировать отели и заказывать авиабилеты по привлекательным ценам на сайтах авиаперевозчиков. Без знания языка тут конечно не обойтись. А уж общение во время путешествий с местными жителями, несомненно, предполагает владение языком.
Программисты и IT специалисты изучают программы, большинство из которых используют английский язык. Все базовые современные языки программирования основаны на английских словах. Не говоря о том, что можно работать удаленно на международную компанию, тут без английского никак не обойтись. Этот список можно бесконечно продолжать.
А теперь представьте, какие возможности личностного роста и профессионального развития у вас открываются, если вы будете знать английский язык! А ведь это еще и польза для развития вашего ума, и памяти.
Нет ничего интереснее и увлекательнее, чем изучать языки. Если вы приложите усилия, то очень скоро почувствуете результат своей работы. Изучение английского языка без сомнения принесет вам удовольствие и пользу. А эта книга поможет вам эффективно организовать обучение. Мы верим, что у вас все получится и желаем успехов в освоении иностранных языков!
