Юкио Мисима — самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота). В романе «Запретные цвета», завершающем своего рода трилогию, начатую самыми знаменитыми во всем мире романами Мисимы — «Исповедью маски» и «Золотым Храмом», стареющий писатель встречает прекрасного юношу и создает из него оружие мести всем женщинам, когда-то причинившим ему страдания…
«Скрупулезностью психологического анализа Мисима подобен Стендалю, а глубиной исследования людской тяги к саморазрушению — Достоевскому» (The Christian Science Monitor).
«Скрупулезностью психологического анализа Мисима подобен Стендалю, а глубиной исследования людской тяги к саморазрушению — Достоевскому» (The Christian Science Monitor).
Жас шектеулері: 18+
Құқық иегері: Издательство АЗБУКА
Баспа: Издательство АЗБУКА
Аудармашы: Александр Вялых
Қағаз беттер: 565
Пікірлер18
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🚀Көз ала алмайсың
«Запретные цвета» – квинтэссенция собирательных образов всех эр Мисимы:
Я буквально пищала каждую главу от сюжетных поворотов. Это самая страстная книга в моей жизни, столько интриг, столько переживаний... И все это преподнесено с таким качеством глубины познания человеческой души. Помимо этого великолепное повествование... Я будто смотрела очень красивое кино...
Сцены будоражили мое сознание, они закрадывались под кожу...
Я поражена гением Мисимы, здесь вы найдете такое количество переосмысления и отсылок на философские труды, древнегреческие мифы, старинную японскую литературу, Фрейда и Уайльда.
Первую половину книги, я растягивала максимально в свое удовольствие, но вторая половина просто не могла ждать...
Она будет иметь для меня особую ценность, в ней очень много меня, это все отражено в карандашных заметках. И скорее всего она больше не будет печататься в России, поэтому, кому осталась неравнодушной моя рецензия, спешите её купить в бумажном виде...
Я буквально пищала каждую главу от сюжетных поворотов. Это самая страстная книга в моей жизни, столько интриг, столько переживаний... И все это преподнесено с таким качеством глубины познания человеческой души. Помимо этого великолепное повествование... Я будто смотрела очень красивое кино...
Сцены будоражили мое сознание, они закрадывались под кожу...
Я поражена гением Мисимы, здесь вы найдете такое количество переосмысления и отсылок на философские труды, древнегреческие мифы, старинную японскую литературу, Фрейда и Уайльда.
Первую половину книги, я растягивала максимально в свое удовольствие, но вторая половина просто не могла ждать...
Она будет иметь для меня особую ценность, в ней очень много меня, это все отражено в карандашных заметках. И скорее всего она больше не будет печататься в России, поэтому, кому осталась неравнодушной моя рецензия, спешите её купить в бумажном виде...
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
несмотря на то, что мне очень понравились «исповедь маски» и «золотой храм», к этому произведению я больше не притронусь. скучно, монотонно, местами мерзко (от описания родов буквально стало страшно когда-либо беременеть). непонятно, зачем все это. не прониклась
👍Ұсынамын
Этот перевод гораздо лучше, чем Сидоровой в версии Центрполиграфа.
Дәйексөздер420
Когда мысли занимали его ум, он поглощал пищу машинально и забывал о съеденном, а потом удивлялся, что ходит с полным брюхом. Ни умом, ни телом он не замечал повседневности.
Холодность обостряет все органы чувств, вызывая более сильный телесный трепет; безнравственность порождает жестоких поборников нравственности, бездушие провоцирует человека на героический бунт.
Где-то в глубине этого музыкального потока зияла пустота — музыка не могла заполнить ее,
