Собрание сочинений великого норвежского писателя, одного из самых выдающихся драматургов XIX в. Генрика Ибсена (1828–1906) включает в себя все пьесы и избранные стихи. В книгу вошли: — Бранд — Враг народа — Гедда Габлер — Дикая утка — Йун Габриэль Боркман — Кукольный дом — Пер Гюнт — Привидения — Росмерcхольм — Сочинения — Стихотворения — Столпы общества — Строитель Сольнес
Дәйексөздер155
И кто из них верней избрал дорогу?
Кто в злейшей тьме блуждает, кто забрел
От верной пристани, от света дальше:
То легкомыслие, что над обрывом
На шаг от бездны прыгало, смеялось?
Иль тупомыслие, что, знай себе,
Бредет обычною тропой избитой?
Иль наконец безсмыслие, чей взор
Прекрасное на месте злого видит?
Борьба с союзом тройственным их — цель
Моя отныне. Вот мое призванье!
Кто в злейшей тьме блуждает, кто забрел
От верной пристани, от света дальше:
То легкомыслие, что над обрывом
На шаг от бездны прыгало, смеялось?
Иль тупомыслие, что, знай себе,
Бредет обычною тропой избитой?
Иль наконец безсмыслие, чей взор
Прекрасное на месте злого видит?
Борьба с союзом тройственным их — цель
Моя отныне. Вот мое призванье!
Крестьянин
И кто он?
Бранд
Бог.
Крестьянин
А сам ты кто?
Бранд
Священник
И кто он?
Бранд
Бог.
Крестьянин
А сам ты кто?
Бранд
Священник
Бранд
Я — посланный; ослушаться не смею
Пославшего меня.
Я — посланный; ослушаться не смею
Пославшего меня.
