Беседа с богом странствий
Если есть желание понять японскую душу и ментальность — надо читать малую прозу Акутагавы Рюноскэ. Читать неторопливо и вдумчиво и перечитывать снова и снова, улавливая намеки и подтексты и обнаруживая под чистой поверхностью потаенные глубины смыслов.
В этот сборник включены произведения разных лет — новеллы и совсем короткие, по-японски лаконичные рассказы и миниатюры, в которых подразумевается (и, соответственно, прочитывается) гораздо больше, чем написано. Серьезные и ироничные, однако неизменно изящные стилизации под средневековую прозу, в которых Акутагава до сих пор не имеет себе равных среди японских писателей, грустные и ироничные сказки и притчи и тексты в более европеизированном жанре психологического реализма, неизменно преломлявшемся тем не менее автором под совершенно национальным углом…
В этот сборник включены произведения разных лет — новеллы и совсем короткие, по-японски лаконичные рассказы и миниатюры, в которых подразумевается (и, соответственно, прочитывается) гораздо больше, чем написано. Серьезные и ироничные, однако неизменно изящные стилизации под средневековую прозу, в которых Акутагава до сих пор не имеет себе равных среди японских писателей, грустные и ироничные сказки и притчи и тексты в более европеизированном жанре психологического реализма, неизменно преломлявшемся тем не менее автором под совершенно национальным углом…
Кітаптың басқа нұсқалары1
Беседа с богом странствий
·
Пікірлер42
👍Ұсынамын
Акутагава — непревзойденный мастер; читать его — всегда великое удовольствие. Он — тонкий созерцатель, эрудит, любовно передающий свои впечатления читателю. Прекрасное владение слогом, где каждое слово находится на своём месте и нет ни одного лишнего. Творчество Акутагавы — образец изящности.
Рассказы в сборнике восхитительны. Это небольшие притчи, размышления, зарисовки, ценные сами по себе, интересные даже тогда, когда их объём менее страницы. Они невероятно красивы, и чтение становится отдыхом, доставляя истинное удовольствие.
В Японии много интересных писателей, но вряд ли найдется кто-то, способный очаровывать словами так, как это делал Акутагава.
Рассказы в сборнике восхитительны. Это небольшие притчи, размышления, зарисовки, ценные сами по себе, интересные даже тогда, когда их объём менее страницы. Они невероятно красивы, и чтение становится отдыхом, доставляя истинное удовольствие.
В Японии много интересных писателей, но вряд ли найдется кто-то, способный очаровывать словами так, как это делал Акутагава.
👍Ұсынамын
Очень интересная книга,несёт в себе много глубоких мыслей,многие рассказы так и хочется перечитывать
👍Ұсынамын
Очень конечно для нашего русского "уха", необычные по композиции и смыслу рассказы. Я почему-то подумал о каонах дзена, с их парадоксальным эффектом. Очень понравились произведения о природе. Это однозначно рука мастера и настоящая классика.
Дәйексөздер527
Если кто-то спросит меня о запахе Токио, я без малейших колебаний назову запах вод Окавы. Речь идёт не просто о запахе. Цвет вод Окавы, шум вод Окавы и есть цвет любимого мной Токио, его голос. Только потому, что существует Окава, я люблю Токио, только потому, что существует Токио, я люблю жизнь.
Разумеется, любой из нас может умереть хоть завтра. Но если постоянно думать об этом, жизнь утратит всякий смысл.
