Классическая работа 1957 года известного французского феноменолога посвящена образам пространств, их месту и функционированию в литературе и искусстве — от трактатов Ямвлиха и эссеистики Бодлера до романов Виктора Гюго и картин Ван Гога. «Поэтика пространства» — одно из самых лирических исследований феномена дома. Башляр приглашает нас в путешествие от подвала до чердака, чтобы показать, как восприятие жилища и других укрытий формируют наши мысли, воспоминания и мечты. Спустя десять лет после первого русского издания книга выходит в новом переводе Нины Кулиш. В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Начать хочу с того, что купила книгу минувшем сентябрем, собиралась читать согласно графику, в ноябре, а добралась только сейчас. И совершила большую ошибку! Несмотря на философскую направленность, книга сама по себе ясна, и то, о чем говорят авторы тоже не вызывает кипения неподготовленного разума. Максимум, что пришлось сделать, это загуглить определение слов «онирический» и «космизм». Название не обманет, речь действительно идет о поэтике пространства. В одиннадцати небольших главах говорится о пространстве, которое психо-метафизически на нас влияет.
От углов и чердаков, до необъятного, авторы исследуют феноменологию ощущения человеком места.
Что было удивительно для меня, так это сочетание несочетаемого: с одной стороны исследование посвящено символу, но с другой, то, как автор преподносит — адамизм чистой воды. Мы как будто впервые смотрим на пространство, воспринимаем его как что-то до селе нетронутое , но чистым взглядом первого человека ищем тайну и отдаемся тому самому космизму.
Большое внимание уделяется неочевидным или тайным значениям тех или иных комнат, башень, подземелий в литературе. Читая подобные отрывки, я разочаровалась в своей проницательности, потому что не видела знаков, которые авторы оставляют, когда описывают комнаты героев, их тайные углы и коморки. Очень обидно, но теперь, определенно, многое придется перечитывать с более заостренным и осмысленным взглядом. Скажу еще, что книга эта не для всех, но точно для читателей моего канала, потому что нас, друзья, объединяет страсть к литературе, а кого-то и желание стать кропотливым и вдумчивым писателем.
«Поэтика пространства» учит обращать внимание на скрытое, не только в художественных текстах, но и в собственной жизни. Будь то ваше жилище или обитель книжного героя, либо место обитания того странного персонажа из промежуточного между вымыслом и реальностью измерения , пространство ваших или выдуманных событий — оно все еще несет в себе сокровенный смысл, понять который и помогает эта книга.
В первом же абзаце введения автор(-философ) заявляет, что для того, чтобы изучать «круг проблем», связанных с поэтическим воображением, стоит отбросить, грубо говоря, философа в себе. А потом он триста страниц рассуждает о том, почему не стоит философствовать.
Образ, который мы воспринимаем при чтении стихотворения, становится полностью нашим. Он укореняется в нас самих. Мы его восприняли, но у нас возникает поразительное ощущение, что мы могли бы создать его сами, что мы должны были создать его. Он делается новой сущностью нашего языка; превращая нас в то, что он выражает, он становится выражением нашего «я», иными словами, он – становление выразительной мощи и становление нашей сущности. Выразительная мощь превращается в сущность.
