Бодлер Шарль. Избранное. В переводе Станислава Хромова
Шарль Бодлер

Кітап туралы Пікірлер2 Дәйексөздер124 Қазір оқып жатыр419 Сөрелерде

В книгу переводов Станислава Викторовича Хромова включены переводы стихотворений известного французского поэта XIX века Шарля Бодлера.
Переводы Станислава Хромова сохраняют неизменным поэтический строй и передают изящество и смысл оригинала.
Многие стихотворения переведены впервые.

Поэзия Виртуальный рассказчик Художественная литература Зарубежная литература Французская литература

Жас шектеулері: 18+

Құқық иегері: ООО "Издательские решения"

Түпнұсқа жарияланған күн: 2025

Басылым шыққан жыл: 2025

Баспа: Ridero

Қағаз беттер: 92

Ұқсас кітаптар

Поль Верлен, Аполлинер, Бодлер, Готье, МаллармеМаленький цветок розы. Перевод Елены Айзенштейн

СофоклЭлектра

Роберт ФростИз «Антологии антологий. Поэты США»

ВольтерКандид, или Оптимизм

Шарль БодлерЦветы зла

СофоклЦарь Эдип

АпулейСказка об Амуре и Психее

СофоклЭдип в Колоне

Николай ЗаболоцкийСпой мне, иволга

Владислав ХодасевичСтихотворения

СофоклТрахинянки

Лучшая французская поэзия

Владимир МаяковскийФлейта-позвоночник

Роберт Льюис Стивенсон, Уильям Батлер Йейтс, Томас Гарди, Джон Генри Ньюмен, Мэтью Арнольд, Артур Хью Клаф, Джерард Мэнли Хопкинс, А.Э. Хаусмен, Алджернон Чарлз Суинбёрн, Ковентри Пэтмор, Кристина Россетти, Фрэнсис Томпсон, Фрэнсис Уильям БуИз «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Викторианские поэты

Зинаида ГиппиусСобрание стихотворений. Книга 1. 1889-1903

Уильям ШекспирМакбет. Новый перевод Алексея Козлова

18+

Андрей БелыйПолное собрание стихотворений

Артюр РембоРембо Артюр. Избранное. В переводе Станислава Хромова

Мэтью Арнольд, Уильям Шекспир, Уильям Блейк, Джон Китс, Кристофер Марло, Джон Донн, Перси Шелли, Эндрю Марвелл, Уильям Вордсворт, Ричард Лавлейс, Роберт Геррик, Бен Джонсон, Томас Грей, Джон Милтон, Сэмюэл Кольридж, Робер Дж., Эдмунд УоллерАнтология антологий. Поэты Великобритании. Том первый

18+

Уильям БлейкИз «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Уильям Блейк

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер2

Викторпікірімен бөлісті4 жыл бұрын

👍Ұсынамын

2 Ұнайды

Комментарий жазу

Илья А.пікірімен бөлісті2 жыл бұрын

👍Ұсынамын

💡Танымдық

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер124

Егор М.дәйексөз келтірді6 ай бұрын

Сошлись бойцы, ударив сталь о сталь,

Кровавый пот течет неумолимо.

Игра коварная — воскрешая печаль

Любви разбитой в юности ранимой

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Егор М.дәйексөз келтірді6 ай бұрын

Природы темный дух, позор людей и скверна

В тебе живут, и ты им служишь верно,

— Животное — глумишься над творцом.

Икона светлая с чудовищным лицом.

1 Ұнайды

Комментарий жазу